lunes, 5 de febrero de 2007

Casablanca (original soundtrack y script)

Una de mis peliculas favoritas. Su argumento es bastante simple, como todas las cosas buenas de la vida. En la Segunda Guerra Mundial, los franceses y demás europeos sometidos a la dominación nazi intentan huir hacia América. Para ello han de esperar en Casablanca, en el Marruecos francés, a conseguir un visado que les permita volar lejos de allí. Mientras dura la espera, el café de Rick Blaine (Humphrey Bogart) es un punto de encuentro común entre unos y otros (tanto alemanes y oficiales franceses como miembros de la resistencia europea). Pero todo conmociona al impasible Rick cuando llegan a su café Ilsa (Ingrid Bergman) y Victor Laszlo (Paul Henreid). Ella, un amor del pasado que prometió olvidar; él, el jefe de la resistencia. Vienen dispuestos a conseguir sus visados, pero un "problema" hace que el futuro de ambos quede en las manos de Rick. A la vez, el capitán Renault (Claude Rains - vendido al gobierno colaboracionista de Vichy) tratará de detener a Laszlo para complacer al Mayor Strasser, oficial alemán.

Script de Casablanca

http://www.badongo.com/file/2169883


Casablanca es una de las peliculas con el mayor numero de frases memorables: "Aquí está, mirándote, muchacho.", o "Louis, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad, "Vigila a los sospechosos de siempre."Casablanca (1942)"Siempre tendremos Paris., "De todos los bares de todas las ciudades alrededor de todo el mundo, ella tuvo que venir al mío."




Casablanca : Original Motion Picture Soundtrack Max Steiner 320 Kbps JS mp3 95 MB 20 tracks 70 min1.


http://www.badongo.com/file/2168713



Medley: Main Title/Prologue2. Medley (It Had To Be You/Shine) - Dooley Wilson3. Knock On Wood - Dooley Wilson4. Rick And Renault* (The Very Thought Of You)5. Arrival Of Ilsa And Victor At Rick's (Love For Sale)6. Play It Sam... Play 'As Time Goes By' (Avalon/As Time Goes By)7. Of All The Gin Joints In All The Towns In All The World...8. Medley: Paris Montage9. Medley: At La Belle Aurore10. Ilsa Returns To Rick's11. Medley (Die Wacht Am Rhein/La Marseillaise)12. Ilsa Demands The Letters13. Rick Confronts Ilsa And Laszlo14. Airport Finale/Here's Looking At You, Kid15. Medley (Shine/It Had To Be You) (Alternate Orchestral Version)16. Dat's What Noah Done - Dooley Wilson17. Knock On Wood - Dooley Wilson18. Medley (Ilsa Returns/As Time Goes By)19. Medley (Laszlo/As Time Goes By)20. As Time Goes By - Dooley Wilson




"La Marseillaise"
Music and Lyrics by Claude Joseph Rouget de Lisle, 1792
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie!
L'étendard sanglant est levé (bis)
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Egorger vos fils, vos compagnes!
Refrain
Aux armes citoyens,
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
I
Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés? (bis)
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!
(Refrain)
II
Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers! (bis)
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.
(Refrain)
III
Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis,
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix! (bis)
Tout est soldat pour vous combattre,
S'ils tombent, nos jeunes héros,
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre
(Refrain)
IV
Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes,
A regret s'armant contre nous (bis)
Mais ces despotes sanguinaires,
Mais ces complices de Bouillé,
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère!
(Refrain)
V
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus,
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus (bis)
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!
(Refrain)
VI
Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs! (bis)
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!
(Refrain)





"Die Wacht am Rhein"
by Carl Wilhelm and Max Schneckenburger

Es braust ein Ruf wie Donnerhall,Wie Schwertgeklirr und Wogenprall:Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,Wer will des Stromes Hüter sein?

Refrain:Lieb' Vaterland, magst ruhig sein,Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Durch hunderttausend zuckt es schnell,Und aller Augen blitzen hell;Der Deutsche Jüngling, fromm und stark,Beschirmt die heil'ge Landesmark.

(Refrain)

Er blickt hinauf in Himmelsau'n,Da Heldenväter niederschau'n,Und schwört mit stolzer Kampfeslust:Du Rhein bleibst deutsch wie meine Brust!

(Refrain)

Solang' ein Tropfen Blut noch glüht,Noch eine Faust den Degen zieht,Und noch ein Arm die Büchse spannt,Betritt kein Feind hier deinen Strand!

(Refrain)

Und ob mein Herz im Tode bricht,Wirst du doch drum ein Welscher nicht,Reich, wie an Wasser deine Flut,Ist Deutschland ja an Heldenblut!

(Refrain)

Der Schwur erschallt, die Woge rinnt,Die Fahnen flattern hoch im Wind:Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,Wir alle wollen Hüter sein!(Refrain) VIISo führe uns, du bist bewährt;In Gottvertrau'n greif' zu dem Schwert,Hoch Wilhelm! Nieder mit der Brut!Und tilg' die Schmach mit Feindesblut!

(Refrain)


"As Time Goes By"
music and words by Herman Hupfeld
Hear Dooley Wilson sing "As Time Goes By"

[This day and age we're living in Gives cause for apprehension With speed and new invention And things like fourth dimension.
Yet we get a trifle weary With Mr. Einstein's theory. So we must get down to earth at times Relax relieve the tension
And no matter what the progress Or what may yet be proved The simple facts of life are such They cannot be removed.]
You must remember this A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh. The fundamental things apply As time goes by.
And when two lovers woo They still say, "I love you." On that you can rely No matter what the future brings As time goes by.
Moonlight and love songs Never out of date. Hearts full of passion Jealousy and hate. Woman needs man And man must have his mate That no one can deny.
It's still the same old story A fight for love and glory A case of do or die. The world will always welcome lovers As time goes by.
Oh yes, the world will always welcome lovers As time goes by.

No hay comentarios: